Berlin bietet eine eindrucksvolle Auswahl an 5-Sterne-Hotels, die weit mehr als bloße Übernachtungsmöglichkeiten sind. Sie sind urbane Rückzugsorte mit eigener Charakteristik. Im Zentrum, am Gendarmenmarkt oder am Potsdamer Platz gelegen, verbinden sie luxuriöse Ausstattung mit der pulsierenden Geschichte der Stadt. Das Hilton Berlin besticht durch seine 800 m2 große LivingWell Health Club mit Pool und Sauna, während das Grand Hyatt Berlin auf dem Dach einen Spa mit atemberaubendem Panoramablick bietet. Das legendäre Hotel Adlon Kempinski Berlin residiert direkt am Brandenburger Tor und verfügt über ein Michelin-Sterne-Restaurant. Das Waldorf Astoria Berlin in City West glänzt mit Deutschlands erstem Waldorf Astoria Spa und einem wolkenförmigen Innenpool. Das Radisson Collection Hotel lockt mit einer exklusiven Lage an der Spree und einem eigenen Spa-Bereich. Die Preise für diese 5-Sterne-Häuser variieren je nach Saison und Suite stark. Für ein Standard-Doppelzimmer sollten Reisende mit einem Budget von mindestens 200 bis 400 Euro pro Nacht rechnen. Wer ein besonderes Erlebnis sucht, findet in der historischen Architektur des Hotel De Rome am Bebelplatz oder im Art-déco-Stil des Steigenberger Hotel Am Kanzleramt am Hauptbahnhof edle Alternativen.
Die ideale Wahl des Distrikts hängt vom Reiseziel ab. Mitte ist das Herz der Stadt mit den meisten Sehenswürdigkeiten wie dem Holocaust-Mahnmal, Checkpoint Charlie und der Friedrichstraße - hier liegen Hilton, Adlon Kempinski und Radisson Collection. City West rund um den Kurfürstendamm bietet mit dem Waldorf Astoria Berlin, Hotel Bristol Berlin und Pullman Berlin Schweizerhof eine exzellente Anbindung an die Zoologischer Garten Station und die Einkaufsmeile. Geschäftsreisende schätzen die Nähe zum Regierungsviertel, weshalb das Steigenberger Hotel Am Kanzleramt mit Fahrradverleih und Business Center punktet. Ein wichtiger Hinweis: Viele Hotels erheben eine City Tax, die zusätzlich zum Zimmerpreis anfällt. Parkplätze sind meist kostenpflichtig, aber oft auf dem Gelände oder im nahegelegenen Parkhaus verfügbar. Für einen entspannten Start in den Tag empfiehlt sich die Buchung mit Frühstück - das Hotel Adlon Kempinski und der Radisson Collection werden für ihr Frühstücksbuffet besonders gelobt.